1.
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه هنگام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر فارسی،قرن 14 -- مجموعه ها, ،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده به ژاپنی -- مجموعه ها, ،شعر ژاپنی،قرن 20م. -- ترجمه شده از فارسی -- مجموعه ها
رده :
8
فا
1
،
/6208
،
گ
439
،
1390
2.
پدیدآورنده: شیکیبو،ایزومی ،م 1034- 974
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر ژاپنی - قرن م 11، , ،شعر ژاپنی - قرن 11م - ترجمه شده به انگلیسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
895
/611
ش
984
م
1382
3.
پدیدآورنده: ریوکان
کتابخانه: کتابخانه شهدای حصارک (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر ذن ژاپنی،ترجمه شده به انگلیسی
رده :
895
،
/613
،
ر
987
ی
،
1390
4. Early Japanese poets
پدیدآورنده: / complete translation of the Kokinshiu by T. Wakameda
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL
۷۸۲
/
الف
۸
ک
۹ ۱۳۰۰
ی
5. Man.Yoshu
پدیدآورنده: /present,traduit et commente par Rene Sieffert.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی
رده :
PL
۷۵۸
/
م
۸ ۱۳۸۰
6. Shinome
پدیدآورنده: /by Lewis Tsujimura
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL
۷۵۸
/
ت
۴
ش
۸ ۱۳۲۳
7. Strong in the rain : selected poems
پدیدآورنده: / Kenji Miyazawa
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی,شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۸۳۳
/
م
۹
الف
۵ ۱۳۸۶
8. The Classical poetry of the Japanese
پدیدآورنده: / [by] Basil Hall Chamberlan.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی -- تاریخ و نقد.,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به انگلیسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا.
رده :
PL
۷۲۷
/
چ
۸
ک
۸ ۱۳۷۹
9. The Japanese effect in contemporary Irish poetry
پدیدآورنده: \ Irene De Angelis
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English poetry -- Irish authors -- Japanese influences,شعر انگلیسی -- نویسندگان ایرلندی -- باغ های ژاپنی
رده :
E-Book
,
10. The Penguin book of Japanese verse
پدیدآورنده: / translated with an introduction by Geoffrey Bownas and Anthony Thwaite.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PL
۷۸۲
/
الف
۸
ب
۹ ۱۳۴۵
11. The four seasons
پدیدآورنده:
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: هایکو,شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL
۸۸۴
/
ف
۹ ۱۳۳۷
12. The narrow road to the Deep North and other travel sketches
پدیدآورنده: /Bash¯o Matsuo,ماتسو‌ئو,Matsuo
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی
رده :
PL
۷۵۷
/
م
۲
ن
۲ ۱۳۴۵
13. Wild roses
پدیدآورنده: / written by Mimei Ogawa
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ژاپنی-- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به انگلیسی,شعر ژاپنی-- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PL
14. آتش بر کوه
پدیدآورنده: / سانتوکا تانه‌دا,تانه‌دا,Taneda
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ژاپني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ژاپني
رده :
۸۹۵
/
۶۱۵
ت
۲۷۲
آ
15. اجمل حکایات‌الزن تیبعها فن‌الهایکو
پدیدآورنده: /تالیف هنری برونل
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ادبیات ذن.,هایکو.,شعر ژاپنی.
رده :
BQ
۹۲۶۴
/
ب
۴
الف
۳ ۱۳۸۴
16. ادبیات ژاپن
پدیدآورنده: ژاکلین پیژو,ژان ژاک چودین
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: ادبیات ژاپنی- تاریخ و نقد,شعر ژاپنی- تاریخ و نقد
رده :
۸۹۵
/
۶
الف
۹۳۹
پ
17. ادبیات ژاپن
پدیدآورنده: پیژو، ژاکلین
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دانشگاه اديان و مذاهب (قم)
موضوع: تاریخ و نقد ادبیات ژاپنی,تاریخ و نقد شعر ژاپنی
رده :
PL
۷۱۸
/
ف
۲
/
پ
۹
18. اردو مین ها‌ئیکونگا‌ری
پدیدآورنده: امین، محمد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: هایکو,شعر اردو - ترجمه‌شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
الف
۸
الف
۴
م
۱۹۸۷
19. از توتستان لذت ببر
پدیدآورنده: / گردآوري و برگردان سميرا نيک نوروزي,کوباياشي,Kobayashi
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي,هايکو
رده :
۸۹۵
/
۶۱
ک
۷۶۲
الف
20. از توتستان لذت ببر
پدیدآورنده: / گردآوري و برگردان سميرا نيک نوروزي,کوباياشي,Kobayashi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي,هايکو
رده :
۸۹۵
/
۶۱
ک
۷۶۲
الف
